-
1 telescope together
English-Russian big polytechnic dictionary > telescope together
-
2 telescope together
1) Механика: телескопически складываться2) Автоматика: телескопически складываться (напр. о щитках направляющих) -
3 telescope together
1) /vi/ телескопически складываться; 2) /vi, in passive/ складывать телескопическиАнгло-русский словарь по машиностроению > telescope together
-
4 telescope
I ['telɪskəʊp] II 1. ['telɪskəʊp]verbo transitivo piegare [stand, umbrella]; fig. condensare, riassumere [content, series] ( into in)2.verbo intransitivo [stand, umbrella] essere pieghevole; [ train] incastrarsi* * *['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) telescopio2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) incastrare, incastrarsi- teletext* * *telescope /ˈtɛlɪskəʊp/n.1 (astron.) telescopio● (mecc.) telescope joint, giunto a telescopio □ range-finder telescope, cannocchiale telemetrico.(to) telescope /ˈtɛlɪskəʊp/A v. t.2 (autom., ferr., ecc.) far rientrare, schiacciare, deformare ( per l'urto): The back of my car was telescoped by the impact, l'urto fece rientrare la parte posteriore della mia auto3 (fig.) compendiare; ridurre; restringere: to telescope three lessons into one, compendiare (o accorpare) tre lezioni in una solaB v. i.2 ( di treno, automobile, ecc.) andare a incastrarsi ( in un altro veicolo): The front and end cars telescoped into each other, le carrozze di testa ( di un treno) e quelle di coda ( dell'altro) si sono incastrate l'una nell'altra3 (fig.) compendiarsi; ridursi; restringersi● (autom.: di due mezzi) to telescope together, incastrarsi l'uno nell'altro; tamponarsi violentemente.* * *I ['telɪskəʊp] II 1. ['telɪskəʊp]verbo transitivo piegare [stand, umbrella]; fig. condensare, riassumere [content, series] ( into in)2.verbo intransitivo [stand, umbrella] essere pieghevole; [ train] incastrarsi -
5 telescope
1. n телескоп2. n оптическая трубаterrestrial telescope — подзорная труба; наземный телескоп
3. n оптический прицел4. n астр. Телескоп5. v выдвигать, раздвигать; складывать6. v выдвигаться, раздвигаться; складываться7. v сталкиваться, врезаться8. v сталкиваться, накладываться друг на друга9. v сокращать, ужимать, укладывать в более короткие сроки10. v использовать в качестве телескопа -
6 telescope
телескоп; оптическая труба || телескопически соединять || телескопическийto telescope together — телескопически складываться (напр. о щитках направляющих)
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > telescope
-
7 telescope
['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) teleskop; kikkert2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) presse ind i hinanden- teletext* * *['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) teleskop; kikkert2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) presse ind i hinanden- teletext -
8 telescope
'teliskəup
1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) telescopio
2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) encajar, plegar- teletext
telescope n telescopiotr['telɪskəʊp]1 telescopio1 plegar1 plegarse: telescopio mn.• anteojo s.m.• catalejo s.m.• telescopio (OPT) s.m.v.• acortar v.• enchufar v.• telescopar v.• telescoparse v.'teləskəʊp, 'telɪskəʊp
I
noun telescopio m
II
1.
transitive verb \<\<book/report/events\>\> resumir, abreviar
2.
vi plegarse* ( como un telescopio)['telɪskǝʊp]1.N telescopio m2.VI [aerial, umbrella] plegarse3.VT abatir, plegar* * *['teləskəʊp, 'telɪskəʊp]
I
noun telescopio m
II
1.
transitive verb \<\<book/report/events\>\> resumir, abreviar
2.
vi plegarse* ( como un telescopio) -
9 telescope
-
10 telescope
'teliskəup 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) langkikkert, teleskop2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) skyve(s) sammen; bore seg inn i hverandre- teletextkikkert--------teleskopIsubst. \/ˈtelɪskəʊp\/1) teleskop2) kikkert3) (astronomi, kortform av radio telescope)radioteleskopIIverb \/ˈtelɪskəʊp\/1) skyve sammen, klemme sammen, skyve inn (i hverandre), presse (inn i hverandre)2) (kunne) skyves sammen, (kunne) klemmes sammen, (kunne) skyves inn (i hverandre), (kunne) presses inn (i hverandre), (kunne) gli inn (i hverandre)3) ( overført) forkorte, avkorte, klemme sammen, komprimere -
11 telescope
1. nounTeleskop, das; Fernrohr, das2. transitive verbzusammenschieben [Antenne, Rohr]; ineinander schieben [Abschnitte, Waggons]; (fig.) komprimieren ( into zu)* * *['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) das Teleskop2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) ineinanderschieben- academic.ru/73917/telescopic">telescopic- teletext* * *tele·scope[ˈtelɪskəʊp, AM -skoʊp]I. n Teleskop ntII. vtwe had to \telescope five visits into two days wir mussten fünf Besuche in zwei Tage zwängen* * *['telɪskəʊp]1. nTeleskop nt, Fernrohr nt2. vi( train carriages) sich ineinanderschieben; (aerial, umbrella) sich ineinanderschieben lassen3. vtineinanderschieben; umbrella, aerial zusammenschieben; (fig) komprimieren* * *telescope [ˈtelıskəʊp]A s Teleskop n, Fernrohr nB v/t1. zusammen-, ineinanderschiebenC v/i sich ineinanderschieben (lassen):* * *1. nounTeleskop, das; Fernrohr, das2. transitive verbzusammenschieben [Antenne, Rohr]; ineinander schieben [Abschnitte, Waggons]; (fig.) komprimieren ( into zu)* * *n.Fernglas -¨er n.Fernrohr -e n.Sehrohr -e n. -
12 telescope
messzelátó, távcső to telescope: összetolódik, teleszkópszerűen összetolódik* * *['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) távcső2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) egymásba tol; egymásba fúródik- teletext -
13 telescope
['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) télescope2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) (se) télescoper- teletext -
14 telescope
['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) sjónauki2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) ganga hver inn í annan, þjappa(st) saman- teletext -
15 telescope
['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) telescópio2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) encaixar(-se)- teletext* * *tel.e.scope[t'eliskoup] n telescópio. • vt+vi encaixar(-se), engavetar(-se), telescopar(-se). -
16 telescope
n. teleskop, dürbün————————v. iç içe geçmek* * *1. teleskop 2. iç içe geç (v.) 3. teleskop (n.)* * *['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) teleskop2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) birbirine/içiçe geçmek- teletext -
17 telescope
['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) teleskop2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) zariniti eno v drugo- teletext* * *[téliskoup]1.nounteleskop;2.transitive verbvriniti, zariniti eno v drugo (kot daljnogled); figuratively skrajšatihe telescoped all his arguments into one sentence — vse svoje argumente je skrajšal (resumiral) v en stavek; intransitive verb zariniti se eden v drugega -
18 telescope
• työntää kokoon• teleskooppi• kaukoputki* * *'teliskəup 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) kaukoputki2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) litistää sisäkkäin- teletext -
19 telescope
['tɛlɪskəup] 1. nteleskop m2. vi ( fig)bus, lorry składać się (złożyć się perf) w harmonijkę3. vt* * *['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) teleskop, luneta2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) wbić (się) w siebie, złożyć (się)- teletext -
20 telescope
['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) teleskops2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) sastumt (vienu otrā); sabīdīt; ietriekt- teletext* * *teleskops; optisks tēmeklis; sabīdīt, salikt; ietriekties, sadurties
См. также в других словарях:
telescope — /tel euh skohp /, n., adj., v., telescoped, telescoping. n. 1. an optical instrument for making distant objects appear larger and therefore nearer. One of the two principal forms (refracting telescope) consists essentially of an objective lens… … Universalium
telescope — tel•e•scope [[t]ˈtɛl əˌskoʊp[/t]] n. adj. v. scoped, scop•ing 1) opt an optical instrument for making distant objects appear larger and nearer when viewed directly through lenses (refracting telescope) or indirectly as through images focused by a … From formal English to slang
telescope — /ˈtɛləskoʊp / (say teluhskohp) noun 1. an optical instrument for making distant objects appear nearer and larger. There are two principal forms, one (refracting telescope) consisting essentially of a lens or object glass for forming an image of… …
telescope — {{11}}telescope (n.) 1640s, from It. telescopio (used by Galileo, 1611), and Mod.L. telescopium (used by Kepler, 1613), both from Gk. teleskopos far seeing, from tele far (see TELE (Cf. tele )) + skopos seeing (see SCOPE (Cf. scope)). Said to… … Etymology dictionary
telescope — I UK [ˈtelɪˌskəʊp] / US [ˈteləˌskoʊp] noun [countable] Word forms telescope : singular telescope plural telescopes * a piece of equipment shaped like a tube that you look through to make distant objects look closer and larger II UK [ˈtelɪˌskəʊp]… … English dictionary
telescope — I. noun Usage: often attributive Etymology: New Latin telescopium, from Greek tēleskopos farseeing, from tēle tele + skopos watcher; akin to Greek skopein to look more at spy Date: 1648 1. a usually tubular optical instrument for viewing distant… … New Collegiate Dictionary
telescope — tel|e|scope1 [ˈtelıskəup US skoup] n [Date: 1600 1700; : Modern Latin; Origin: telescopium, from Greek teleskopos seeing a long way , from tele ( TELE ) + skopos watcher ] a piece of equipment shaped like a tube, used for making distant objects… … Dictionary of contemporary English
telescope — n. & v. n. 1 an optical instrument using lenses or mirrors or both to make distant objects appear nearer and larger. 2 = radio telescope. v. 1 tr. press or drive (sections of a tube, colliding vehicles, etc.) together so that one slides into… … Useful english dictionary
telescope — tel|e|scope1 [ telə,skoup ] noun count * a piece of equipment shaped like a tube that you look through to make distant objects look closer and larger telescope tel|e|scope 2 [ telə,skoup ] verb transitive to slide a number of things together so… … Usage of the words and phrases in modern English
telescope — n 1. scope, glass, spyglass; field glasses, binoculars, opera glasses; periscope, microscope. v 2. shorten, abbreviate, truncate, cut, cut short; condense, reduce, boil, boil down, abstract, capsulize, summarize, brief, synopsize, abridge;… … A Note on the Style of the synonym finder
Optical telescope — Eight Inch refracting telescope (Chabot Space and Science Center) An optical telescope is a telescope which is used to gather and focus light mainly from the visible part of the electromagnetic spectrum for directly viewing a magnified image for… … Wikipedia
